こんにちは。YDCのミッシーです。
よくいただく質問に、更年期女性の訴求を行い
たいが可能か、というものがあります。また、
フェムテック関連の需要が増えていることも
あってか、「女性」にフォーカスした訴求や表
現は多いように思います。
そこで今回の機能性表示最新情報では、最近の
事例の中から「女性」に関する表現をいくつか
ピックアップしてみたいと思います。
届出表示で女性に関する表現は、「中高年」の
女性といった表現がほとんどです。他には、
「ミドルエイジ」の女性、「中年期」の女性な
ど、下記のような例があります。
H1198
「本品には乳酸菌クレモリスH61株（L. lactis
subsp. cremoris H61）が含まれます。乳酸菌
クレモリスH61株（L. lactis subsp.
cremoris H61）には、ミドルエイジの女性の
肌の潤いを逃がしにくくする肌のバリア機能
を高めることが報告されています。」
I276
「本品には松樹皮由来プロシアニジンが含まれ
ています。松樹皮由来プロシアニジンは中年期
女性の日常生活の一時的な疲労感を改善するこ
とが報告されています。」
いずれの場合も、特定の年代層の女性を示す言
葉として用いられています。そう考えると、冒
頭で紹介した「更年期」もそういう使い方なら
いけそうに思えてきます。実際、以前は年代的
な意味で「更年期」をつかった下記のような事
例がいくつかありました。
E191
「本品には大豆イソフラボンが含まれます。大
豆イソフラボンには骨の成分の維持に役立つ機
能があることが報告されています。本品は更年
期以降も骨を丈夫に維持したい女性に適した食
品です。」
ところが、この事例が届出されたのは2019年、
それを最後に「更年期」という表現を用いた届
出表示は一つもありません。このため、年代的
な意味であっても「更年期」という表現は、更
年期障害などを想起させるので、現在ではNGと
されている可能性が高いです。
一方で、年代的なものではない女性関係の表現
も最近では出てきました。例えば下記です。
I381
「本品には、CP2305ガセリ菌(L. gasseri
CP2305)が含まれており、正常な月経周期を有
する健康な女性の月経前の一時的な晴れない気
分、精神的疲労感、眠気を軽減する機能があり
ます。」
他に興味深い例としてこんなのものもあります。
I457
「本品には水素分子が含まれます。水素分子に
はストレスを抱えている女性の方の睡眠の質
（睡眠時間延長感）を高める機能が報告されて
います。」
「ストレスを抱えている女性」というのは、更
年期障害的なものを意識させながらも、そうで
はない、という絶妙なラインの表現になってい
ると思います。
これらはいずれも女性の「年代」ではなく、女
性の「状態」に注目した表現といえます。「状
態」の方が表現の幅は広いですが、その分気を
付けないと疾病的な表現になってしまうことが
あり、注意が必要です。